Ensiklopedia Hadis
Detail Hadis
Teks Arab, terjemahan, dan hikmah pelajaran
ID: 58091 | Sahih
رواه الترمذي والنسائي في الكبرى
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَنْظُرُ اللهُ إِلَى رَجُلٍ أَتَى رَجُلًا أَوِ امْرَأَةً فِي دُبُرٍ».
Terjemahan:
Ibnu 'Abbās -raḍiyallāhu 'anhumā- meriwayatkan, Rasulullah ﷺ bersabda, "Allah tidak mau melihat laki-laki yang menyetubuhi laki-laki (homoseksual) atau (menyetubuhi) wanita di duburnya."
Hikmah & Pelajaran
1- Laki-laki menyetubuhi laki-laki -yaitu homoseksual- termasuk dosa besar.
2- Menyetubuhi perempuan di duburnya termasuk dosa besar.
3- Allah tidak akan melihatnya, yaitu dengan pandangan rahmat dan iba. Bukan maksudnya melihat secara umum, karena tidak ada sesuatu pun yang samar bagi Allah dan tidak ada sesuatu pun yang hilang dari pandangan-Nya.
4- Perbuatan-perbuatan ini termasuk kekejian yang paling besar dan paling berbahaya bagi manusia karena mengandung penyimpangan terhadap fitrah manusia yang sehat, mengurangi keturunan, merusak kehidupan suami istri, menanam permusuhan dan kebencian, dan terjerumus ke dalam tempat yang menjijikkan.
2- Menyetubuhi perempuan di duburnya termasuk dosa besar.
3- Allah tidak akan melihatnya, yaitu dengan pandangan rahmat dan iba. Bukan maksudnya melihat secara umum, karena tidak ada sesuatu pun yang samar bagi Allah dan tidak ada sesuatu pun yang hilang dari pandangan-Nya.
4- Perbuatan-perbuatan ini termasuk kekejian yang paling besar dan paling berbahaya bagi manusia karena mengandung penyimpangan terhadap fitrah manusia yang sehat, mengurangi keturunan, merusak kehidupan suami istri, menanam permusuhan dan kebencian, dan terjerumus ke dalam tempat yang menjijikkan.