Ensiklopedia Hadis
Detail Hadis
Teks Arab, terjemahan, dan hikmah pelajaran
ID: 65053 | Sahih
HR. Muslim
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ إِذَا رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ أَنْ يَجِدَ فِيهِ ثَلَاثَ خَلِفَاتٍ عِظَامٍ سِمَانٍ؟» قُلْنَا: نَعَمْ. قَالَ: «فَثَلَاثُ آيَاتٍ يَقْرَأُ بِهِنَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ ثَلَاثِ خَلِفَاتٍ عِظَامٍ سِمَانٍ».
Terjemahan:
Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- meriwayatkan, ia berkata, "Rasulullah ﷺ bersabda, "Maukah seseorang di antara kalian ketika pulang ke keluarganya, ia menemukan tiga unta bunting yang besar dan gemuk?" Kami menjawab, "Ya." Beliau bersabda, "Tiga ayat yang dibaca seseorang di antara seorang kalian dalam salatnya lebih baik baginya daripada tiga unta bunting yang besar dan gemuk."
Hikmah & Pelajaran
1- Menjelaskan keutamaan membaca Al-Qur`an di dalam salat.
2- Amal saleh lebih baik dan lebih kekal daripada kenikmatan dunia yang fana.
3- Keutamaan ini tidak terbatas pada membaca tiga ayat saja, tetapi semakin banyak ayat yang dibaca di dalam salatnya maka pahalanya tetap lebih baik daripada sejumlah unta bunting yang besar dan gemuk sebanyak itu.
2- Amal saleh lebih baik dan lebih kekal daripada kenikmatan dunia yang fana.
3- Keutamaan ini tidak terbatas pada membaca tiga ayat saja, tetapi semakin banyak ayat yang dibaca di dalam salatnya maka pahalanya tetap lebih baik daripada sejumlah unta bunting yang besar dan gemuk sebanyak itu.