Ensiklopedia Hadis
Detail Hadis
Teks Arab, terjemahan, dan hikmah pelajaran
ID: 65025 | Sahih
Muttafaq 'alaihi
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَيُوشِكَنَّ أَنْ يَنْزِلَ فِيكُمْ ابْنُ مَرْيَمَ حَكَمًا مُقْسِطًا، فَيَكْسِرَ الصَّلِيبَ، وَيَقْتُلَ الخِنْزِيرَ، وَيَضَعَ الجِزْيَةَ، وَيَفِيضَ المَالُ حَتَّى لاَ يَقْبَلَهُ أَحَدٌ».
Terjemahan:
Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- meriwayatkan, Rasulullah ﷺ bersabda, "Demi Tuhan yang jiwaku berada di tangan-Nya! Sudah sangat dekat waktunya Isa bin Maryam turun di tengah-tengah kalian sebagai hakim yang adil, lalu ia menghancurkan salib, membunuh babi, dan menggugurkan jizyah, serta harta akan melimpah ruah hingga tidak ada seorang pun mau menerimanya."
Hikmah & Pelajaran
1- Menetapkan bahwa Nabi Isa -'alaihissalām- akan turun di akhir zaman, dan itu termasuk tanda hari Kiamat.
2- Syariat Nabi ﷺ tidak akan dibatalkan oleh syariat lainnya.
3- Turunnya keberkahan pada harta di akhir zaman disertai dengan sikap zuhud manusia padanya.
4- Berita gembira tentang keberlangsungan agama Islam, yaitu Isa -'alaihissalām- akan menggunakannya sebagai asas hukum di akhir zaman.
2- Syariat Nabi ﷺ tidak akan dibatalkan oleh syariat lainnya.
3- Turunnya keberkahan pada harta di akhir zaman disertai dengan sikap zuhud manusia padanya.
4- Berita gembira tentang keberlangsungan agama Islam, yaitu Isa -'alaihissalām- akan menggunakannya sebagai asas hukum di akhir zaman.